According to Merriam Webster, one definition of transformation is « … the operation of changing … one configuration or expression into another » and a trajectory » the curve that a body (such as a planet or comet in its orbit or a rocket) describes in space. » Transformation is a constant in human experience, whether we are aware of it or not, and life is a series of trajectories, some more obvious than others. This piece started out as a meditation on transformation… the process, the energies, the activities whereby a life, an element, an thought, is changed from one state to another. The result may be a change in trajectory — a change in the arc of experience. How is y our life being transformed today? How is the trajectory of your life changing? What new views and directions are coming into focus, into clarity for you?
Selon Merriam Webster, une définition de la transformation est « … l’opération consistant à changer … une configuration ou une expression en une autre » et une trajectoire « la courbe qu’un corps (comme une planète ou une comète sur son orbite ou une fusée ) décrit dans l’espace. » La transformation est une constante de l’expérience humaine, que nous en soyons conscients ou non, et la vie est une série de trajectoires, certaines plus évidentes que d’autres. Cette pièce a commencé comme une méditation sur la transformation … le processus, les énergies, les activités par lesquelles une vie, un élément, une pensée, est changé d’un état à un autre. Le résultat peut être un changement de trajectoire – un changement dans l’arc de l’expérience. Comment votre vie se transforme-t-elle aujourd’hui? Comment la trajectoire de votre vie change-t-elle? Quels nouveaux points de vue et directions sont mis en évidence, clarifiés pour vous?
16 3/4” x 11 3/4” | Ink, graphite, gouache and marker on handmade paper
42,5 cm x 30 cm | Encre, mine, gouache et marquer sur papier fait main