There are days when you’re working hard, and it feels like you’re just not getting anywhere… Yesterday was a sweet day working on this drawing, appreciating the fact that I could be doing something I love to do on my birthday, doing something that I love to do as a celebration of my birthday, as a celebration of new energy moving into a new year. And when all was said and done, it was an piece without a name… I’ve now spent about 2 hours looking at it, considering various possibilities, wondering what it’s really communicating… and it doesn’t really feel like I’ve got a whole lot to show for two hours’ worth of time. But there are days when the process goes like that… days when you just clean up around the studio, days when you take care of the odds and ends, days when you let the fields lie fallow. And you trust, because you know it will happen, that at some moment you’ll move back into the active creative role.
So, Three in Two… a reference to syncopation, to the dance of life, to the different energies life offers us/we engage with, to the energies in the middle (again!)…
And now, having given this piece a title, it can get posted. I already have in view the next variation on a theme… stay tuned 🙂
Il y a des jours où l’on travaille dur et où l’on a l’impression de n’arriver à rien… Hier, c’était une douce journée de travail sur ce dessin, où j’appréciais le fait de pouvoir faire quelque chose que j’aime faire le jour de mon anniversaire, quelque chose que j’aime faire pour célébrer mon anniversaire, pour célébrer la nouvelle énergie qui entre dans une nouvelle année. Et quand tout a été dit et fait, c’était une pièce sans nom… J’ai maintenant passé environ deux heures à la regarder, à envisager diverses possibilités, à me demander ce qu’elle communique vraiment… et je n’ai pas vraiment l’impression d’avoir beaucoup à montrer pour deux heures de temps. Mais il y a des jours où le processus se déroule comme ça… des jours où l’on fait le ménage autour du studio, des jours où l’on s’occupe des bricoles, des jours où l’on laisse les champs en jachère. Et vous avez confiance, parce que vous savez que cela va arriver, qu’à un moment donné, vous allez revenir dans le rôle actif de la création.
Donc, Trois en Deux… une référence à la syncope, à la danse de la vie, aux différentes énergies que la vie nous offre/avec lesquelles nous nous engageons, aux énergies du milieu (encore !)…
Et maintenant, après avoir donné un titre à cette pièce, elle peut être postée. J’ai déjà en vue la prochaine variation sur un thème… restez à l’écoute 🙂 …
