2017.08.19 Woodmanette!

Friday I learned from my dear friend John that a dear mutual friend — and his wife, Heather — had passed away recently. John has a firm grasp on the immortality of life, and we are both convinced that she is going on just as boisterous, thoughtful, compassionate, kind, dedicated, joyous, vibrant as ever! Still, it’s a poignant loss. She was such an amazing individual. So full of life, so generous, so dedicated, contributing so much good to this world. We will get by without her, but the night sky will be brighter for the radiance of her being.

With lots of love, Heather!

Vendredi, j’ai appris de mon cher ami John qu’un ami commun – et son épouse, Heather – était décédé récemment. John croit fermement à l’immortalité de la vie, et nous sommes tous deux convaincus qu’elle est toujours aussi turbulente, réfléchie, compatissante, gentille, dévouée, joyeuse et vibrante ! Pourtant, c’est une perte poignante. Elle était une personne si extraordinaire. Si pleine de vie, si généreuse, si dévouée, contribuant à tant de bienfaits dans ce monde. Nous nous débrouillerons sans elle, mais le ciel nocturne sera plus lumineux grâce au rayonnement de son être.

Avec beaucoup d’amour, Heather !

7″ x 7″ I Watercolor, gouache, graphite, pen and ink, and gold marker on watercolor paper, roughly
17.8 cm x 17,8 cm I Aquarelle, gouache, mine, encre, marqueur or sur papier aquarelle 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *