2017.05.16 Contrast… Launching the rockets of desire

Current analogy: life may well be a roller coaster. But even if it feels/appears as though we are doing a free fall, or are upside down, or are chugging v e r y s l o w l y up a steep incline, we are never unsupported or separated from the structure of the roller coaster. By extension, life sometimes feels like a free fall, or like we’re upside down, or chugging very slowly, but we are always supported by, engaged with life. And we are here for the thrill of the ride. Not to fix stuff, to get stuff done, to find some sense of worthiness — cuz we are already, and have always been, and will always be worthy. We came for the thrill of the ride. And the disconnect we sometimes feel between our present circumstances and the vitality of our desires is only an incentive to get us to move closer to our desires. The contrast between what we want and what we appear to have only serves to encourage us to move in the direction of our dreams and desires. As Esther Hicks / Abraham says, contrast helps us to know what we don’t want as well as what we do want, and that launches the rockets of our desires.

Analogie courante : la vie peut très bien être une montagne russe. Mais même si nous avons l’impression de tomber en chute libre, d’avoir la tête en bas ou de monter très lentement une pente raide, nous ne sommes jamais sans soutien ni séparés de la structure des montagnes russes. Par extension, la vie donne parfois l’impression d’une chute libre, ou d’être à l’envers, ou de monter très lentement, mais nous sommes toujours soutenus par la vie, engagés avec elle. Et nous sommes ici pour le frisson de l’aventure. Pas pour réparer des choses, pour faire des choses, pour trouver un certain sens de la valeur – parce que nous sommes déjà, et avons toujours été, et serons toujours dignes. Nous sommes venus pour le frisson du voyage. Et le décalage que nous ressentons parfois entre nos circonstances actuelles et la vitalité de nos désirs n’est qu’une incitation à nous rapprocher de nos désirs. Le contraste entre ce que nous voulons et ce que nous semblons avoir ne sert qu’à nous encourager à aller dans la direction de nos rêves et de nos désirs. Comme le dit Esther Hicks / Abraham, le contraste nous aide à savoir ce que nous ne voulons pas ainsi que ce que nous voulons, et cela lance les fusées de nos désirs.