2017.01.06 Am I Really Lost? Or do I just not know where I am?

Being lost has a relatively perjorative connotation being associated with confusion, risk, danger, and the possibility of being ruined or destroyed physically or morally (according to Merriam Webster).  We don’t like being lost, for good reason. 

On the other hand not knowing where we are allows for adventure, possibility, exploration, discovery.  Definitely a more inviting place to be!

This came up because I was feeling confused and uncertain…  once again, things weren’t going as I had hoped they would, I didn’t know how they were going, and didn’t know how they would sort themselves out, and I was feeling a sense of financial penalty. However, these past couple of  months have provided numerous examples of things not working one day but resolving themselves thereafter.  So I thought, « ok, I’m feeling lost, but what if it’s not so much lost, with it’s potential for harm, as it is not knowing where I am, with the possibility of delightful discovery? »  Recognizing that I had a choice, I chose to look at things from the second perspective.  And sure enough, in relatively short order, things resolved themselves in satisfactory ways.  As the native American proverb goes, we always have choices about which bear we are going to feed:  the bear of hunger or the bear of plenty;  whichever one we feed will be the one who dominates our experience.

So today’s post is an encouragement to reframe that which is negative in our lives to in ways that will allow us to experience profit from the situation.

Être perdu a une connotation relativement péjorative, étant associé à la confusion, au risque, au danger et à la possibilité d’être ruiné ou détruit physiquement ou moralement (selon Merriam Webster). Nous n’aimons pas être perdus, pour de bonnes raisons.

En revanche, ne pas savoir où l’on se trouve permet l’aventure, la possibilité, l’exploration, la découverte. C’est certainement un endroit plus accueillant !

Cette question a été soulevée parce que je me sentais confus et incertain… une fois de plus, les choses ne se déroulaient pas comme je l’avais espéré, je ne savais pas comment elles se déroulaient, ni comment elles allaient s’arranger, et j’avais le sentiment d’être pénalisé financièrement. Cependant, ces deux derniers mois ont fourni de nombreux exemples de choses qui ne fonctionnaient pas un jour mais qui se sont résolues par la suite. J’ai donc pensé : “D’accord, je me sens perdue, mais si ce n’était pas tant le fait d’être perdue, avec les risques de dommages que cela comporte, que le fait de ne pas savoir où je suis, avec la possibilité d’une découverte délicieuse ? “Reconnaissant que j’avais le choix, j’ai choisi de regarder les choses de la seconde perspective. Et bien sûr, en relativement peu de temps, les choses se sont résolues de manière satisfaisante. Comme le dit le proverbe amérindien, nous avons toujours le choix de l’ours que nous allons nourrir : l’ours de la faim ou l’ours de l’abondance ; celui que nous nourrirons sera celui qui dominera notre expérience.

Le message d’aujourd’hui est donc un encouragement à recadrer ce qui est négatif dans nos vies de manière à ce que nous puissions tirer profit de la situation.

6″ x 6″ I Ink, gold marker, and graphite on handmade paper
15,2 cm x 15,2 cm I  Encre, marqueur or et mine sur papier fait main

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *