Yesterday, I received my temporary residence card — a significant moment in this quest to be really French. The real one should be coming in another couple of weeks, and then I’m officially here for at least three years. Whoo hoo!
I’ve had a really helpful change of paradigm. A friend who has spent some time in Europe wrote encouraging me to enjoy the magic of the holidays, and my first response was along the lines of « how is that possible given everything that is unsettled, unresolved, and seemingly impossible? » And then I realized I have this long-standing temptation to feel like a victim. I’m a victim, because I’m in Paris, and it’s all taking longer than I expected, and things aren’t settled, and I don’t know how they are going to work out, but I’m being disadvantaged in the process… Right.
Wow. I’ve known about the gremlins that sit on my shoulder, but I didn’t realize that Nessie had taken up residence as well. Really helpful to realize that. So now the choices are clearer. I can choose to be a victim, or I can choose not to be a victim, and really the objective evidence doesn’t support the first conclusion. Now I realize I can make a different choice — to relish each moment, to appreciate how my life is being enriched and enlarged.
I was reminded this morning of the process of printing silk-screen designs. It takes seemingly FOREVER to get everything prepped and organized, then the printing itself is fairly quick, and then there is the clean-up… I was reminded of that because of this idea of going slow to go fast… sometimes laying the groundwork can feel like it is taking an inordinate amount of time, and nothing is really happening… but tell that to the seed that is germinating and pushing its way to the surface, only to spend the next 350 years developing into a mighty oak…
So, the récépissé for the carte de séjour is an important step, as was the library card for the American Library, and the carte de lecture for the Paris libraries. Tomorrow or Friday I’ll head down to the national library and see about resources there. And Sunday I move to a new apartment, where I’ll be able to hang out for a couple months while arranging other things. Things are moving, if slowly.
And in the meantime, a couple of meditations 🙂
Hier, j’ai reçu ma carte de séjour temporaire – un moment important dans cette quête pour être vraiment français. La vraie devrait arriver dans quelques semaines, et je serai alors officiellement ici pour au moins trois ans. Hourra !
J’ai eu un changement de paradigme très utile. Un ami qui a passé du temps en Europe m’a écrit pour m’encourager à profiter de la magie des vacances, et ma première réponse a été du genre ” comment est-ce possible étant donné tout ce qui est instable, non résolu et apparemment impossible ? “Puis j’ai réalisé que j’avais depuis longtemps la tentation de me sentir victime. Je suis une victime, parce que je suis à Paris, et que tout prend plus de temps que prévu, et que les choses ne sont pas réglées, et que je ne sais pas comment elles vont s’arranger, mais je suis désavantagée dans le processus… D’accord.
Wow. Je connaissais les gremlins qui s’asseyent sur mon épaule, mais je n’avais pas réalisé que Nessie avait également élu domicile. C’est vraiment utile de le réaliser. Donc maintenant les choix sont plus clairs. Je peux choisir d’être une victime, ou je peux choisir de ne pas l’être, et vraiment les preuves objectives ne soutiennent pas la première conclusion. Je réalise maintenant que je peux faire un choix différent – savourer chaque moment, apprécier comment ma vie s’enrichit et s’élargit.
Ce matin, je me suis souvenu du processus d’impression des dessins en sérigraphie. Il faut apparemment une éternité pour tout préparer et organiser, puis l’impression elle-même est assez rapide, et ensuite il y a le nettoyage… Cela m’a été rappelé à cause de cette idée d’aller lentement pour aller vite… parfois, poser les bases peut donner l’impression de prendre un temps excessif, et que rien ne se passe vraiment… mais comparez cela à la graine qui germe et se fraie un chemin jusqu’à la surface, pour passer les 350 années suivantes à se développer en un chêne puissant…
Donc, le récépissé pour la carte de séjour est une étape importante, comme l’était la carte de bibliothèque pour l’American Library, et la carte de lecture pour les bibliothèques de Paris. Demain ou vendredi, je vais me rendre à la bibliothèque nationale pour voir quelles sont les ressources disponibles là-bas. Et dimanche, je déménage dans un nouvel appartement, où je pourrai m’installer pendant quelques mois en attendant de régler d’autres choses. Les choses bougent, mais lentement.
Et en attendant, quelques méditations 🙂 …
2016.12.04 Rococco en trois couler
Pen and ink, graphite, and gold marker on paper
Encre, mine et marqueur or sur papier
2016.12.04 In the garden of earthly delight
Pen and ink, graphite, and gold marker on paper
Encre, mine et marqueur or sur papier